A2.2 Additifs alimentaires et suppléments protéiques

Les substances suivantes sont permises pour être ajoutées aux rations sous réserve de conformité de leur provenance et de leur usage avec la section 6 des présentes normes.

Noms Communs	Statut	Origine et annotation d'usage
Acides aminés	R	De préférence, issus de matières premières naturellement présentes dans les aliments des animaux, ou acides aminés de synthèse identiques aux acides aminés naturels uniquement si ceux de sources naturelles sont commercialement indisponibles.
Agents conservateurs : acides acétique, sorbique, lactique, formique et propionique	R	L'utilisation d'acides lactique, formique, propionique et acétique pour la production d'ensilage n'est autorisée que si les conditions météorologiques ne permettent pas une fermentation suffisante.
Antioxydants	P	Extraits d'origine naturelle.
Concentrés protéiques	P	Doivent être certifiés conformément aux présentes normes, et obtenus sans utilisation des substances non permises.
Enzymes	P	Ne doivent pas être issues des organismes résultant du génie génétique.
Lait et produits laitiers	P	Les produits provenant de source non biologique ne peuvent être utilisés que conformément aux conditions énoncées dans les présentes normes. Voir les articles 6.3 et 6.4.
Liants, antiagglomérants et coagulants	R	Stéarate de calcium d'origine naturelle, silice colloïdale, terre diatomée purifiée, bentonite, kaolinite, mélanges naturels de stéarites et de chlorite vermiculite, sépiolite et perlite.
Mélasses	P	Les produits provenant de source non biologique ne peuvent être utilisés que conformément aux conditions énoncées dans les présentes normes.
Micro-organismes : levures et bactéries	P	Ne doivent pas avoir été modifiés génétiquement ni produits sur un substrat OGM.
Miel	P	Les produits provenant de source non biologique ne peuvent être utilisés que conformément aux conditions énoncées dans les présentes normes.
Sucre (glucose)	P	Les produits provenant de source non biologique ne peuvent être utilisés que conformément aux conditions énoncées dans les présentes normes.
Vitamines	P	De préférence, issues de matières premières naturellement présentes dans les aliments des animaux, ou vitamines de synthèse identiques aux vitamines naturelles uniquement si celles de sources naturelles sont commercialement indisponibles.

[66]